წინა ამბები 'პროგრამები' ის განყოფილებაში

CorelDRAW Technical Suite 2018 20.1.0.707 Retail + Content (MULTi/RUS/2018)

CorelDRAW Technical Suite 2018 20.1.0.707 Retail + Content (MULTi/RUS/2018)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 20.1.0.707 Retail
პლატფორმა: Windows® 7/8/8.1/10 (x64)
ინტერფეისის ენა: Multilanguage / რუსული (RUS) / ინგლისური (ENG)
აქტივაცია: ჩაკერილია
ფაილის ზომა: 1.32 GB / 1.57 GB

კომპანია Corel-მა გამოუშვა ახალი პროგრამული პაკეტი DESIGNER Technical Suite X5, რომლის შემადგენლობაში შესულია ვექტორულ გრაფიკასთან და სამგანზომილებიან მოდელირებასთან პროფესიონალურ დონეზე სამუშაოდ განკუთვნილი ხელსაწყოები. Corel DESIGNER Technical Suite X5-ში შეტანილია სპეციალური ვერსია პროგრამის Deep Exploration Standard Edition, რისი გამოყენებაც საშუალებას მოგცემთ გახსნათ და იხილოთ 3D CAD მოდელები, ასევე შესაძლებელია მათი ჩასმა თქვენს 2D-პროექტებში და PDF ფაილებში. Deep Exploration Standard Edition მუშაობს 80 ფაილურ ფორმატებთან, რომლებიც ხშირად გამოიყენება CATIA, Autodesk Inventor, Pro/ENGINEER, SolidWorks და Unigraphics NX პროგრამებში.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

ActivePresenter Professional Edition 7.2.5 (ENG/RUS/64bit)

ActivePresenter Professional Edition 7.2.5<br />

წელი: 2018
ვერსია: 7.2.5
ოპერაციული სისტემა: Windows® 10/8/8.1/7 (64-bit only)
ინტერფეისის ენა: ინგლისური (ENG) / რუსული (RUS)
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 47.00 MB

ActivePresenter Professional Edition - პროგრამა განკუთვნილია პრეზენტაციებისათვის და ინტერაქტიული ვიდეო კურსების შესაქმნელად. ActivePresenter -ის დახმარებით თქვენ შეძლებთ ეკრანიდან ინფორმაციის ჩაწერას და შენახვას სხვადასხვა ფორმატებში. მთელი ჩაწერის პროცესი მიმდინარეობს რეალურ დროში. მაქსიმალური მოხერხებულობისათვის პროგრამას აქვს ინტერაქტიული დასათაურება, შესაძლებელია ახალი შესაძლებლობების დემონსტრირება, სადემონსტრაციო რგილების დამზადება და სხვა. პრეზენტაციის ექსპორტირება შესაძლებელია ვიდეო ფორმატებში (AVI, WMV, MPEG4), ფლეშ ვიდეო (FLV), Microsoft Word (MS Word 2000 ან უფრო ახალი ვერსია), Microsoft PowerPoint (MS PowerPoint 2000 ან უფრო ახალი ვერსია), Adobe PDF, HTML ან AJAX-ის ინტერაქტიულ სლაიდშოუში.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

Nitro Pro Enterprise 12.0.0.112 (ENG/2018)

Nitro Pro Enterprise 11.0.8.470 (ENG/2018)

წელი: 2018
ვერსია: 12.0.0.112
ოპერაციული სისტემა: Windows® 7/8/8.1/10 (x86/x64)
ინტერფეისის ენა: ინგლისური (ENG)
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 116 Mb | 146 Mb

ეს არის PDF ფაილებთან სამუშაო ერთ-ერთი საუკეთესო პროგრამა. იგი Adobe Acrobat Professional-თან შედარებით ბევრად სწრაფია და აქვს ისეთი ფუნქციები როგორიცაა pdf ფაილის შექმნა ნოლიდან, ვორდის ან ოფისის სხვა ტიპის დოკუმენტისგან, ასევე პირდაპირ სკანერიდან ან სურათებისგან; ასევე შეუძლია PDF ფაილების სრულყოფილი რედაქტირება, ტექსტის ჩასმა/შეცვლა, გაფორმება და ა.შ.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

Nuance Power PDF Advanced 3.00.6439 (ENG/2018)

Nuance Power PDF Advanced 3.00.6439 (ENG/2018)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 3.00.6439
პლატფორმა/OS: Windows® 7/8/8.1/10
ინტერფეისის ენა: ინგლისური (ENG)
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 377.75 MB | 402.02 MB

გამოყენებაში მარტივი PDF კონვერტორი მიზნად ისახავს გააძლიეროს კორპორატიული ბიზნეს მომხმარებლების შესაძლებლობები. პროგრამის ბორტზე არის ინსტრუმენტი შექმნის, კონვერტაციის და PDF ფაილების უსაფრთხო გაზიარების მთელი კომპანიისთვის. ის ასევე ძლიერი, ჭკვიანი და ადვილად გამოსაყენებელი PDF კონვერტორია.
გააჩნია MS Office დოკუმენტების კონვერტაციის მხარდაჭერა, როგორიცაა Word (DOC, DOCX, DOCM), Excel (XLS, XLSX, XLSM), PowerPoint (PPT, PPTX, PPTM, PPS, PPSX, PPSM), RTF, HTML, PDF, TXT და სხვა. ასევე გამოსახულების JPEG, JPG, TIFF, TIF, BMP, PNG, GIF, EMF, WMF, JP2, J2K, PCX და სხვა ფორმატების კონვერტაცია.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

Video Copilot Element 3D 2.2.2 Build 2160 (ENG/2018)

Video Copilot Element 3D 2.2.2 Build 2160 (ENG/2018)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 2.2.2 Build 2160
პლატფორმა/OS: Windows® 7/8/8.1/10 (only 64-bit)
ინტერფეისის ენა: English / ინგლისური
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 308.06 MB

ეს არის After Effects-ის ფლაგინი რეალურ დროში 3D-საგნების ვიზუალიზაციისთვის! შექმნილი კომპანია VideoCopilot-ის მიერ სპეციალიზირებული დამატებით ინსტრუმენტებზე ვიდეო ეფექტების და საგანმანათლებლო მასალების შესაქმნელად. პროგრამა საშუალებას გაძლევთ იმუშაოთ სამგანზომილებიანი ობიექტებთან პირდაპირ After Effects-ში. ფლაგინს შეუძია 3D-მოდელების იმპორტი ფორმატში OBJ ან C4D.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

MAGIX SOUND FORGE Audio Studio 12.6.0.352 (MULTi/ENG/2018)

MAGIX SOUND FORGE Audio Studio 12.6.0.352 (MULTi/ENG/2018)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 12.6.0.352
ოპერაციული სისტემა: Windows® 7/8/8.1/10
ინტერფეისის ენა: Multilanguage / ინგლისური (ENG)
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 253.22 MB | 238.83 MB

ეს არის ახალი ხმოვანი რედაქტორი კომპანია Sony-სგან, რომელიც საშუალებას იძლევა იმუშაოთ ერთდროულად რამოდენიმე ”დაროჟკაზე”. თქვენ შეგიძლიათ როგორც აუდიო ისე ვიდეო ფაილების პროფესიონალურ დონეზე დამუშავება, ეფექტების მონტაჟი და შერჩევა, რამოდენიმე ფიზიკური გამოსასვლელის მხარდაჭერა, რამოდენიმე არხის ერთობლივი მხარდაჭერა, მოკლედ ხმის ჩამწერი სტუდიების და არამარტო მათი საყვარელი იარაღი. საუნდმასტერებს გამოადგებათ, ეს არის პროგრამის ბოლო სრული ვერსია. მოყვება კრეკიც არქივში.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

Macrium Reflect 7.1.3196 Home Edition (RUS/ENG/2018)

Macrium Reflect 7.1.3196 Home Edition (RUS/ENG/2018)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 7.1.3196
პლატფორმა/OS: Windows® XP/7/8/8.1/10
ინტერფეისის ენა: ინგლისური + რუსული (რუსიფიკატორი)
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 62.31 MB | 68.01 MB

პროგრამა, რომლის ძირითადი მიმართულება არის Windows XP, Vista, Windows 7, Server 2008, Server 2003 სისტემის რეზერვული ასლების შექმნა და ფაილების სინქრონიზაცია მყარ დისკზე, მოწყობილობებზე ინფორმაციით, FTP-სერვერებზე, ქსელის მოწყობილობებზე ან ZIP-არქივებზე. პროგრამისის შესაძლებლობებს შორის აღსანიშნავია: ინტეგრაცია Windows Task Scheduler-თან, დეტალიზირებული ლოგები HTML ფორმატში, მუშაობა რამოდენიმე ასლთან, ფაილების ფილტრი, ასლების შემოწმება.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

PDF Annotator 7.0.0.701

PDF Annotator 7.0.0.701

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 7.0.0.701
პლატფორმა: Windows® 7/8/8.1/10
ინტერფეისის ენა: ინგლისური (ENG)
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 48.00 MB

PDF Annotator - ეს არის ორიგინალური პროგრამა, რომელიც საშუალებას მოგცემთ PDF-დოკუმენტებში დაამატოთ კომენტარები და შენიშვნები. პროგრამის საშუალებით შეძლებთ შეიტანოთ ცვლილებები იმავე ფორმატის დუკუმენტში, დაამატოთ ხელმოწერები, ვიზუალურად გამოყოთ ზოგიერთი ნაწყვეტი და დაამატოთ სურათები. ყველაზე გასაოცარი კი ის არის, რომ კლავიატურის და მაუსის გარდა მონიშვნების დამატება შესაძლებელია გრაფიკული პლანშეტით. თუ კომენტარებისათვის საჭიროა უფრო მეტი სივრცე, PDF-დოკუმენტში შესაძლებელია ცარიელი გვერდების დამატება და შემდგომ მათი შევსება. დარჩენილი შენიშვნების შენახვა შესაძლებელია გამოყოფილი ფაილის სახით. თუ დაგჭირდათ დოკუმენტში ყველა მონიშნულის მოცილება, ამას მაუსზე ერთი ღილაკის დაწკაპუნებით მოახერხებთ.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

WinZip System Utilities Suite 3.3.8.10 (MULTi/RUS/2018)

WinZip System Utilities Suite 3.3.8.10 (MULTi/RUS/2018)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 3.3.8.10
პლატფორმა: Windows® 7/8/8.1/10 (32-bit & 64-bit)
ინტერფეისის ენა: Multilanguage / რუსული (RUS) / ინგლისური (ENG)
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 50.5 MB

დანართების პაკეტი კომპიუტერის მყარი დისკის და სისტემის ფაილური «ნაგვისგან» დასუფთავებისთვის, რომელიც საშუალებას იძლევა დააჩქაროს და დაასტაბილუროს სისტემა. უზრუნველყოფს ქეშის გაწმენდას, სისტემის რეესტრში არასწორი ჩანაწერების, დროებით, მოძველებული ფაილების წაშლას და სხვა არასაჭირო მონაცემებს.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

Kerish Doctor 2018 4.70 RePack + Portable (MULTi/RUS/2018)

Kerish Doctor 2018 4.70 + Portable (MULTi/RUS/2018/RePack)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 4.70
ოპერაციული სისტემა: Windows® XP|Vista|7|8|8.1|10
ინტერფეისის ენა: Ml / რუსული (RUS) / ინგლისური (ENG)
აქტივაცია: მოყვვება
ფაილის ზომა: 39 MB / 54.6 Mb

ინოვაციური მძლავრი ხელსაწყო, რომელიც წარმოადენს თქვენი კომპიუტერის კომპლექსურ მომსახურების ცენტრს Windows-ის სისტემაში რაიმე დაზიანების შესაკეთებლად, ჰაკერული შეტევების, ტროიანების, ვირუსების და Spyware-გან დასაცავად.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

TechSmith Camtasia Studio 9.1.0 Build 2356 (2017/RUS/ENG/Full/RePack)

TechSmith Camtasia Studio 9.1.0 Build 2356 (2017/RUS/ENG/Full/RePack)

წელი: 2017
პროგრამის ვერსია: 9.1.0 Build 2356
პლატფორმა/OS: Windows® 7/8/8.1/10 (only 64-bit)
ინტერფეისის ენა: რუსული (RUS) / ინგლისური (ENG)
აქტივაცია: ჩაკერილია
ფაილის ზომა: 316 MB

გამოვიდა პროგრამის ახალი ვერსია, რომელსაც შეუძლია ჩაწეროს ყველაფერი ის რაც ხდება თქვენს დესქტოპზე: გამოსახულება, ხმა, მანიპულირება და ყველა მომხმარებლის მიერ შესული საიტებში რეაქცია, ასევე ვებკამერიდანაც. ამ ყველაფრის შემდგომ შეგიძლიათ ჩაწერილი მასალა გადაიყვანოთ თქვენთვის სასურველ ფორმატში. ინტერნეტიდან (SWF, FLV), ხოლო ჩვეულებრივი ჩანაწერები CD და DVD (AVI, MPEG, MPG ან WMV) ფორმატებში. ასევე შეგიძლიათ გადაიყვანოთ მედია ფლეიერებისათვის როგორიცაა Apple iPod ფორმატი. აქვს შემდეგი ფორმატების მხარდაჭერა: AVI, SWF, FLV, MOV, WMV, RM, GIF и CAMV

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

Avira Antivirus Pro 2018 15.0.36.180 (RUS/ENG/2018)

Avira Antivirus Pro 2018 15.0.36.180 (RUS/ENG/2018)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 15.0.34.23
ოპერაციული სისტემა: Windows® 7/8/8.1/10 (32/64-bit)
ინტერფეისის ენა: რუსული (RUS) / ინგლისური (ENG)
აქტივაცია|რეგ. კოდი: მოყვება
ფაილის ზომა: 302 MB / 301 MB

ვირუსები, ტროიანები, გაუთავებელი რეკლამები და შპიონური პროგრამები (Ad-/Spyware), ყველაზე დიდი პრობლემაა პერსონალური კომპიუტერების, ჯიბის კომპიუტერების და სმარტფოუნების მქონე ადამიანებისათვის. პროგრამა საშუალებას მოგცემთ სისტემის კლასიკური ფუნქციებით დაცვას, აგრეთვე უზრუნველყოფს დაცვის მაღალ დონეს, სიმშვიდის და კომფორტისათვის, რომელიც გმატებთ ნდობას ქსელში და ინტერნეტში ყოფნისას.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

MAGIX Vegas Pro 15.0 Build 361 (2018/RUS/ENG/RePack)

MAGIX Vegas Pro 15.0 Build 361 (2018/RUS/ENG/RePack)

წელი: 2017
პროგრამის ვერსია: 15.0 Build 261
ოპერაციული სისტემა: Windows® 7/8/8.1/10 (64-bit)
ინტერფეისის ენა: რუსული (RUS) / ინგლისური (ENG)
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 152 Mb

პროგრამა საშუალებას იძლევა იმუშაოთ ერთდროულად რამოდენიმე ”დაროჟკაზე” როგორც აუდიო ისე ვიდეო ფაილების პროფესიონალურ დონეზე დამუშავება, რეალურ დროში DV, AVCHD, HDV, SD/HD-SDI და XDCAM ფორმატებთა მუშაობა, ეფექტების მონტაჟი და შერჩევა, რამოდენიმე ფიზიკური გამოსასვლელის მხარდაჭერა, რამოდენიმე არხის ერთობლივი მხარდაჭერა, მოკლედ ხმის ჩამწერი სტუდიების და არამარტო მათი საყვარელი იარაღი. გააჩნია მრავალი ახლებური ფუნქცია და მარტივი ინტერფეისი. ახალ ვერსიაში ახალი გადასვლა Gradient Wipe, ასევე დამატებულია 4K-თან მუშაობა რეზოლუციით 4096х4096 და სხვა…

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

Ableton Live Suite 10.0.2 (MULTi/ENG/2018)

Ableton Live Suite 10.0.2 (MULTi/ENG/2018)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 10.0.2
პლატფორმა/OS: Windows® 7/8/8.1/10 (64-bit)
ინტერფეისის ენა: Multilanguage / ინგლისური (ENG)
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 1.70 GB

Ableton Live Suite წარმოადგენს პროფესიონალურ, ხმის ჩამწერი სტუდიების, ცნობილი DJ-ების საყვარელ პროგრამას. მსოფლიოში ამ პროგრამას იყენებს უამრავი ცნობილი DJ და მუსიკოსი. Ableton Live-ში არის ყველაფერი იმისთვის რომ პროფესიონალურად იმუშაოდ მუსიკალურ ფაილებთან: გააჩნია აუდიო/MIDI-სეკვენსორი და ASIO, VST, ReWire, mda, QuickTime მხარდაჭერა, ვირტუალური ინსტრუმენტების უამრავი ფუნქცია, შიდა შემუშავება 64 ბიტის დონეზე, აუდიო დისკრეტიზაცია 192 კგც-ამდე, მრავალი სხვა საინტერესო ახალი ფუნქცია და ფილტრები.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

CyberLink ColorDirector Ultra 6.0.2817.0 (MULTi/RUS/2018)

CyberLink ColorDirector Ultra 6.0.2817.0 (MULTi/RUS/2018)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 6.0.2817.0
ოპერაციული სისტემა: Windows® 7 / 8 / 8.1 / 10
ინტერფეისის ენა: Multilanguage + რუსული (რუსიფიკატორი)
აქტივაცია: მოყვება
ფაილის ზომა: 160 Mb

პროგრამ თქვენს განკარგულებაში გთავაზობთ პროფესიონალურ ხელსაწყოებს შემოქმედებითი ვიდეო მასალის ფერის კორექციის, გაუმჯობესების და სტილიზაციისთვის. ეს ინტუიციურად გასეგბი და მარტივი პროგრამა, საშუალებას გაძლევთ ადვილად შეასწოროთ ფერები, დაარეგულიროთ ტონალურობა, შეცვალოთ რეგიონალური ფერები მოძრაობის მონიტორინგის მოწინავე სისტემით და სხვა.

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

Steinberg Cubase Elements 9.5.30 Build 192 (MULTI/RUS/2018)

Steinberg Cubase Elements 9.5.30 Build 192 (MULTI/RUS/2018)

წელი: 2018
პროგრამის ვერსია: 9.5.30 Build 192
ოპერაციული სისტემა: Windows® 7/8/8.1/10 (only 64-bit)
ინტერფეისის ენა: Multilanguage / ინგლისური (ENG) / რუსული (RUS)
აქტივაციას: მოყვება
ფაილის ზომა: 8.39 GB

მოხდა განსაცვიფრებელი ამბავი ყველა მუსიკოსებისათვის, რომლებიც წერენ მუსიკას კომპიუტერის საშუალებით. გამოვიდა გერმანული კომაპანია Steinberg-ის მიერ შექმნილი პროგრამის ახალი ვერსია, რომელიც არის პროფესიოანლური გადწყვეტა ხმის ჩამწერი სტუდიებისათვის, სიმღერების და რემიქსების შექმნა, წერა, მუსიკის რედაქტირება, რომელსაც იყენებენ პროფესიონალი მუსიკოსები, ხმის რეჟისორები, პროდიუსერები და სხვა პროფესიონალი თუ ხმის ჩამწერი სტუდიები და კომპანიები. პროგრამის ნაერთში შესულია ახალი მთლიანად ინტეგრირებული ხელსაწყოები: მარყუჯებთან, დასარტყამ ინსტრუმენტებთან და ვოკალთან სამუშაოდ, ისეთებთან როგორიცაა LoopMash და VariAudio, რომელიც განთავსებულია ახალი მუსიკის შექმნის საშუალებაში და პირველი ზეზუსტობრივი რევერბერატორი VST3 ამაღლებს მუსიკალური ქმნილების ახალ დონეს. გამაოგნებელი ინოვაციის და დამატებული განახლებების წყალობით, რომელიც ამაღლებს მწარმოებლურობას, პროგრამის წარმოადგენს ყველაზე ბოლო სიტყვას ციფრულ სადგურებში, ხმის მომუშავე სტუდიებისათვის. VariAudio და PitchCorrect უზრუნველყოფენ ინტეგრირებულ ინტონაციების რედაქტირებას, მონოფონიკური ვოკალის ჩაწერისას. Groove Agent ONE და Beat Designer ცვლიან თქვენს მიერ შექმნილი დასარტყამ ინსტრუმენტებზე შესრულებულ პარტიას, როდესაც რევოლუციონალური LoopMash უნაკეროდ აერთიანებს მარყუჯებს, მიუწვდომელი ვარიაციების შექმნით. ხელსაწყო VST Expression განკუთვნილია კომპოზიტორებისათვის, რომელსაც თანახლავს ზეზუსტობრივი რევერბერატორი VST3 და განახლებული ავტომატიზაციები საშუალებას იძლევიან დინამიური მიკსების შექმნას.

პროგრამის შესაძლებლობები:
» უახლესი ხელსაწყოები ბიტების, ახალი რითმების შესაქმნელად და მარყუჯებთან სამუშაოდ
» უახლესი ხელსაწყოების კრებული ვოკალთან სამუშაოდ
» უამრავი ახალი შესაძლებლობები მიკსების სიღრმეში ჩასაწვდომად
» კომპოზიციების შესაძლებლობების გაფართოება
» უამრავი განახლება, მწარმოებლურობის ასამაღლებლად
» MIDI სეკვენსინგი ყველაზე მდიდარი დღევანდელ შესაძლებლობებთან
» ხელსაწყოები ზუსტი და სწრაფი რედაქტირების და ჩაწერისათვის
» რეალურ დროში მომუშავე მაღალხარისხოვანი პროცესორის ეფექტების არსენალი
» ხელსაწყოების მდიდრული კრებული ინტერაქტიული სინთეზატორის LoopMash-ის და მძლავრი ციფრული დრამ-მანქანის Groove Agent ONE დამატებით
» და სხვა დაუჯერებელი შესაძლებლობები

სისტემური მოთხოვნები:
• 64-Bit Windows 7 / 8.x / 10
• 64-bit Intel or AMD multi-core processor (Intel i5 or faster recommended)
• 4 GB RAM (8 GB or more recommended)
• 12 GB free HD space
• 1366 x 768 display resolution (1920 x 1080 recommended)
• Graphics card with DirectX 10 and WDDM 1.1 support (Windows only)

[გადმოსაწერად წაიკითხეთ დაწვრილებით]

დატოვეთ კომენტარი

გვერდები: 1 2 3 ... 693